Es lo mínimo que podemos hacer, señoras y señores, no sólo tomar la noble malta cuando llegue el momento, sino sobre todo tomarla de la manera adecuada. Es decir: de nuestro vaso de whisky personalizado con monograma y nombre correspondiente, como corresponde y como ha sido siempre la costumbre en los legendarios castillos envueltos en la niebla al otro lado del Canal de la Mancha.

Al fin y al cabo, su señoría tiene mucho tiempo libre para disfrutar de los brandies de turba, muchos destilados madurados durante décadas en el discreto armario de madera fina y, además, una reputación que perder en lo que respecta al gusto y al equivalente anglófono del savoir vivre. Por lo tanto, lo que debe grabarse, debe grabarse. Como hemos dicho, es lo menos que podemos hacer.