"Salve, amice, salve", habló Confusius Asparagus antes de sentarse con su amigo Shoppus Onlinus a comer una Pizza Alla Romana y una copa de Falernian en el equivalente a un sombreado jardín de un restaurante romano, "¿qué cosa bonita tienes para mí hoy?". "Lo que obviamente te faltaba en tu triclinio: La cabeza de Apolo como un bonito jarrón, para un poco de verdor primaveral y una saludable pizca de helenismo durante la cena". Habló el hombre y conjuró el jarrón de terracota Apolo de una bolsa bajo la mesa sobre la misma. "No está mal", respondió Confusius, "¿cuánto debería costar?" "Cien sestercios". "¿Estás loco? ¿Por un jarrón?" A continuación, se produjo el habitual regateo, cuyos detalles les ahorraremos, y al final del cual se escapó de Shoppus Onlinus un resignado "Bueno, puedes tenerlo por, digamos, +- la mitad...".

Y a partir de ese momento, la cabeza del dios, quemada en arcilla y coronada de flores, estuvo en el comedor del rico verdulero. No sabemos cómo ha sobrevivido a los tiempos. Pero lo ha hecho.